The Story ofMichinoku Gold

黃金山產金遺跡是位於黃金山地區的佛堂遺跡。針對日本首次開採出黃金一事，聖武天皇詔曰「此為神佛帶來的祝福」，於是人們便接詔在採金現場建造起佛堂。黃金山產金遺跡是能讓我們確定此地即為日本最初產金地的重要遺跡。

曾佇立於黃金山產金遺跡中的佛堂所使用的屋瓦。我們能夠從屋瓦的形狀判斷該佛堂為六角圓堂，並藉由屋瓦上所記載的年號「天平」斷定佛堂的建築年代為天平年間，是能使我們具體了解遺跡細節的珍貴史料。

黃金山神社是為了紀念黃金出產而在佛堂遺跡上興建的神社，其歷史可以追溯到日本首次出產黃金的天平時代。黃金山神社所供奉的「御神体」就是金礦山本身，認為直到近代為止仍有黃金出產的山便是神明。在為了紀念黃金出產而興建的佛堂變成遺跡後，這座歷史悠久的神社被保存了下來，並持續向來訪的旅人們傳達著此地即為日本最初黃金產地的驕傲過往，直至今日。

萬葉歌碑位於黄金山神社腹地內，其上刻有與聖武天皇一同歌頌產金喜悅的大伴家持曾經詠唱的萬葉歌，其內容大概是「位於小田郡（涌谷町）的山區」產出了黃金，被搬運到遙遠的國都奈良，成為了舉國歡騰的喜事，是象徵著「陸奧黃金」的代表性歌碑。

靈峰箟岳山（海拔 236 公尺）位於涌谷町中心地區，山中流淌著黃金澤等含有砂金的河川。由萬葉歌中「小田郡（涌谷町）的山區」有黃金產出的敘述可知，日本首次黃金開採的事蹟就是以箟岳山為舞台。

產自涌谷町箟岳山的砂金。箟岳山地層中的次生礦床有砂金堆積，為地表上砂金的來源。這些砂金說明了日本的金礦開採歷史是以「淘金」作為開端。西元 749（天平 21 年）年，日本首次採集到的砂金被用作東大寺盧舎那佛鍍金的材料。